por Steven Santa
Muchos de nosotros hemos estado esperando que el mundo podría despertar a las realidades del cambio climático en el tiempo para hacer algo al respecto. Pero, por desgracia, no lo es. Hemos sostenido durante mucho tiempo la esperanza de que la sociedad abrazaría las energías renovables como el carbón y el petróleo sucio cada vez más difícil de extraer.
No es.
Un mundo que se apresura a la desesperada para apuntalar lo que llamo "Economía dinosaurio" (el, accionado por combustible fósil de la economía mundial que mira hacia atrás) en la cara de la rápida aceleración del cambio climático es lo que David Holmgren llama el "Brown Tech Escenario" en su 2007 libros, escenarios futuros.
David Holmgren no es exactamente un nombre familiar en los Estados Unidos (son nombres muy conocidos Bill McKibben y Michael Pollan todavía?), Pero él es una leyenda en Australia como el co-fundador de la permacultura.
No es fácil ser una leyenda. Holmgren lo maneja por pasar mucho tiempo en su jardín de dos acres en Hepburn Springs, Australia y en silencio produciendo libros y artículos acerca de cómo hacer una diferencia cuando el mundo que usted esperaba simplemente no va a llegar.
Escenarios de futuro era una mirada provocativa sobre futuros posibles para la humanidad. La matriz de cuatro escenario fue generada por dos variables - el cambio climático y el final de un combustible fósil barato (el pico del petróleo), medidos en función de si los impactos serían rápida o gradual.
Por lo tanto, el cambio climático gradual y progresiva Pico del Petróleo producirían escenario "Green Tech" de Holmgren - el que los estadounidenses más conscientes del medio ambiente nos encantaría abrazar. Las energías renovables llenan el vacío de combustibles fósiles cada vez más caros y la disminución de las emisiones de gases de invernadero como resultado.
"Los botes salvavidas", por el contrario, es el mundo de Holmgren en la estela de un rápido cambio climático y el rápido agotamiento del petróleo. La economía falla, el calentamiento global devasta el planeta y los que sobreviven se convierten en extras en un "Mad Max" nueva versión global.
Entre estos son los escenarios "y" Tierra Steward "Brown Tech", creado por un efecto rápido de una variable junto con los efectos graduales de la otra.
Holmgren lo que está viendo después de 30 años de observación y la práctica de la permacultura es el mundo occidental de cara a Castaño Tech: el cambio climático calentando a medida que las reservas de petróleo disminuyen lentamente.
"La evidencia del Ártico muestra la tasa catastrófica del cambio climático, mucho más rápido que todos los modelos científicos predecían", dice. "Todos los esfuerzos en torno al cambio climático no han logrado detener la expansión continua de carbón, petróleo y gas."
En su articulación del Escenario de Brown Tech 2007, Holmgren se imaginó la inversión masiva centralizada por las empresas y el gobierno para extraer más energía de menor grado los recursos no renovables. Guerras para asegurar el combustible y los alimentos aumentarían y centrar la atención pública en las amenazas externas.
El poder nacional se contrae el consumo y se centra recursos para mantener el estado de la nación, en la cara de deterioro del clima y la reducción de la energía y el suministro de alimentos.
En los últimos siete años, Australia se ha convertido en el mayor exportador de carbón (que se vende sobre todo a Asia cercano) y posee grandes reservas de petróleo, gas, uranio y mineral de hierro. Los EE.UU. ha arado cientos de miles de millones de dólares en proyectos de extracción no convencionales costosos, como la perforación en aguas profundas, esquisto y procesamiento de arenas de alquitrán, y la fractura hidráulica.
Esta inversión masiva en Economía dinosaurio hizo una breve pausa para la crisis financiera mundial en 2008, pero aumentó de nuevo en 2009, gracias al rescate de Wall Street.
acto casi final del presidente George W. Bush en el cargo fue para imponer Congreso un subsidio de $ 700 mil millones a los bancos de inversión.
En ese momento, muchos asumieron que hizo esto para ayudar a sus amigos en Wall Street. Pero, ¿y si se está moviendo realmente para salvar la industria del petróleo mundial, que depende del sistema financiero global para operar?
"Sin el rescate bancario, la exploración de petróleo no convencional habría estancado", dice Holmgren. "Irónicamente, la mayoría de estos nuevos proyectos de energía aceleran las emisiones de gases de efecto invernadero, por lo que el problema sea aún peor."
Escenario, Holmgren espera ver los gobiernos centrales ejercen un mayor control, el abandono de las ideologías de libre mercado para las economías de comando. inducidos por el cambio climático desastres naturales traerá gobiernos oler por un mayor control en nombre de la seguridad pública.
La inversión en EE.UU. espionaje y otras infraestructuras de estado de seguridad es una advertencia para todos. Holmgren no se sorprendería de ver la intervención del gobierno frente a la escasez de alimentos - con subsidios para la industria del transporte y las cartillas de racionamiento para las personas.
"En este momento, tenemos el lujo de crecer algunos de nuestros alimentos o ir al supermercado", dice. "En el mundo de Brown Tech, nos veremos obligados a elegir. La mayoría de la gente va a elegir la comodidad del sistema constreñido ".
Marrón Tech no es un escenario muy esperanzador, pero Holmgren articula una estrategia en su ensayo de diciembre de "Crash bajo demanda." Desde el colapso económico mundial (el resultado de personas que no pueden o no están dispuestos a consumir más y más recursos) es lo único que e interrumpir las emisiones de gases de efecto invernadero, por qué no más pronto que tarde?
Economía dinosaurio es una burbuja impulsado por la deuda a punto de estallar - ¿por qué no salir de nuestros pasadores?
"Una gran cantidad de activistas por el clima están en el punto en que están pidiendo: ¿Le damos hacia arriba o hacer que gritar más fuerte? No hay mucha evidencia de que los gritos va a hacer nada ", dice Holmgren. "Hay otra estrategia."
En vez de trabajar para construir movimientos de masas, donde el 90 por ciento de la población debe elevarse hasta sacudir las cadenas de sus amos, ¿qué hay de la construcción de una masa crítica suficiente para bloquear el sistema? Holmgren estima que tomaría sólo el 10 por ciento de la clase media del mundo.
Este grupo relativamente pequeño de colados tendría que tomar esto en serio. Tendrían que reducir el consumo (incluyendo la deuda) en un 50 por ciento y 50 por ciento de mover sus activos en la economía local.
Que la inversión en la economía basada en la comunidad sería crucial. La gente tiene que comer y serían absolutamente necesaria una economía local de alimentos en paralelo para mantener desplome de la demanda de espiral hacia abajo en el Escenario Los botes salvavidas.
Esta es la esencia de la permacultura David Holmgren. Él ha estado trabajando en esto durante 30 años - una autosuficiencia naturaleza conectadas que ayuda a nutrir una comunidad basada en la entrega.
"No tenemos control sobre el planeta, pero no tenemos control colectivo sobre la economía hecha por el hombre", dice. "Estamos haciendo permacultura para construir esta economía paralela y lo estamos haciendo porque creemos que es lo que hay que hacer."